韓國暢銷作家李美芮以清新又帶點華麗浪漫的夢境百貨為起點,寫出國內暢銷、海外風行的《歡迎光臨夢境百貨》系列,推出至今不僅韓國總銷量已達到傲人的兩百萬冊,還在歐美日本等地翻譯發行,開啟K小說療癒場館的風潮。

然而,在讀者引頸期盼許久,終於盼來李美芮最新作品之際,作家卻一反之前溫馨路線,把最新作品設定在人們日常使用、卻充滿複雜情緒的窄小空間──茶水間。

與他人共存之艱難

茶水間,是幾乎每個上班族天天都會至少進入一次的空間,也是許多社畜稍事喘息的地方,連英文書名「break room」也呈現「在此小歇一下」的意義。

然而,想要更精準逼視這個空間,可以參考作家在《茶水間》書中〈作者的話〉這一段──

茶水間雖然是日常休息空間,卻不是想待多久就可以待多久的地方。雖然這裡有我需要的東西,卻不完全屬於我。雖然是允許我自由進出的空間,卻不單單只對我開放。因此,茶水間就像與他人共存的世界縮影。──《茶水間

這個小空間確實是與世界共存的縮影,也因此原本這個只是偶一去之、窄小逼仄的茶水間,一躍而成了小說的主舞台。更加有趣的是,被送上舞台的角色,竟然是由職場同事們票選出來的「茶水間怪咖」!

茶水間怪咖實境秀

 當票選出的茶水怪咖聚集起來,發現竟然是要加入一場「真人實境秀」,主辦單位看似要他們依循遊戲規則去追查彼此的底細,實則是給觀眾(讀者)機會,一路見證他們有多「怪」。而且這份「古怪」還要特別安排在設定好的「茶水間」這個場域來揭露。是的,競技場已經架設完成,決鬥的獅子與角戰士也紛紛登場,那麼誰會勝出?或者勝出與否都是假議題,真正獲得爽感的觀賽者?

近年來,這種限定場景、類似競技場的實境秀有過許多檔收視爆紅的節目。各行各業,或是從創業、轉職、戀愛、分手到家庭親子關係,種種人生處境都可以來上一檔秀,讓一般人得以透過螢幕切面,偷窺人性真實反應,滿足大家期待的起承轉合、酸甜苦辣等等人生敘事。

因此,當《茶水間》把職場中這看似日常又非日常的小歇空間,與登場角色看似邊緣又甚古怪的樣貌並陳具現,不但雙重諷喻了人們格外需要展現客套規矩「茶水間」文化,還把「實境秀」的獵奇偷窺心態,也刻劃得活靈活現。

 

相關專欄 最新文章